NomadicExperts
Menu
Informacje prawne

Polityka prywatności

Co zbieramy, w jakim celu, jak długo przechowujemy i co możesz z tym zrobić.

1. Kto odpowiada za dane

Administratorem danych osobowych przetwarzanych na tej stronie internetowej i w serwisie NomadicExperts jest Zakomo FZCO, spółka ze strefy wolnej ZEA zarejestrowana w Dubaju: IFZA Business Park, Dubai Silicon Oasis, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie (dane kontaktowe poniżej).

Naszą podstawową ramą prawną jest ustawa ZEA o ochronie danych osobowych (Federal Decree-Law No. 45 of 2021, „PDPL”). Jeżeli mieszkasz w jurysdykcji zapewniającej szersze prawa, w szczególności w EOG lub Wielkiej Brytanii (RODO) albo w Kalifornii (CCPA/CPRA), przestrzegamy również tych praw.

2. Jakie dane zbieramy

  • Konto: Twój adres e-mail, hasło przechowywane wyłącznie jako skrót z dodatkiem soli (salted hash), opcjonalna nazwa firmy oraz Twoje ustawienia.
  • CV: przesłany przez Ciebie plik, wyodrębniony z niego tekst oraz wygenerowany na jego podstawie profil.
  • Korzystanie z serwisu: Twoje zapisane wyszukiwania, obliczone dla Ciebie oceny i uzasadnienia oraz ustawienia podsumowań e-mailowych.
  • Bezpieczeństwo: adres IP i czas prób logowania oraz innych zdarzeń związanych z bezpieczeństwem, przechowywane w celu ochrony kont przed nadużyciami, a także rejestr zmian administracyjnych.
  • E-mail: wiadomości, które do nas wysyłasz.

Publiczne strony tej witryny nie ustawiają plików cookie i nie korzystają z narzędzi analitycznych ani śledzących.

3. Twoje CV

To Ty decydujesz, czy przesłać CV. Wykorzystujemy je wyłącznie do utworzenia Twojego profilu i dopasowania do Ciebie ofert. Plik i wyodrębniony tekst są przechowywane w postaci zaszyfrowanej na naszych własnych serwerach. Nie sprzedajemy Twojego CV, nie pokazujemy go agencjom ani klientom i nie publikujemy go.

Plik CV, jego tekst i profil możesz w każdej chwili usunąć na stronie Moje CV na swoim koncie. Usunięcie konta również powoduje ich usunięcie.

4. Profil utworzony na podstawie CV

Bezpośrednio po przesłaniu CV nasz model AI tworzy na jego podstawie krótki profil: role, umiejętności, branże, poziom doświadczenia, języki i preferencje. Możesz go przeczytać, poprawić, wygenerować ponownie lub usunąć. Profil stanowi podstawę Twoich dopasowań.

5. Ocena przez AI na naszym własnym serwerze

Twój profil i oferty są oceniane przez model AI działający na naszym własnym serwerze. Twoje CV i profil nie są przekazywane żadnemu zewnętrznemu dostawcy AI i nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI.

Ocena jest zautomatyzowanym oszacowaniem, które pomaga Ci sortować oferty. Nie wywołuje skutków prawnych i niczego o Tobie nie rozstrzyga; to Ty decydujesz, na które zlecenia aplikujesz.

6. Pliki cookie

Po zalogowaniu ustawiamy wyłącznie pliki cookie niezbędne do działania serwisu: cookie sesyjne, które utrzymuje Cię zalogowanym, cookie odświeżające, które odnawia sesję, oraz cookie bezpieczeństwa, które chroni formularze przed atakami typu cross-site request forgery. Są one bezwzględnie niezbędne, dlatego nie prosimy o zgodę. Nie stosujemy plików cookie reklamowych, analitycznych ani pochodzących od podmiotów trzecich.

7. Podstawy przetwarzania danych

  • W celu świadczenia usługi, na którą się zarejestrowałeś: konto, CV, profil, dopasowania, wyszukiwania i e-maile, o które prosiłeś (niezbędność do wykonania umowy w rozumieniu PDPL; art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • W celu zapewnienia bezpieczeństwa serwisu i Twojego konta, np. limity zapytań i rejestry bezpieczeństwa (prawnie uzasadniony interes; art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Jeżeli prosimy o Twoją zgodę – na podstawie tej zgody, którą możesz w każdej chwili wycofać (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
  • Jeżeli przepisy prawa zobowiązują nas do przechowywania lub ujawnienia danych (obowiązek prawny; art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

8. Kto otrzymuje Twoje dane

Nie sprzedajemy danych osobowych i nie udostępniamy ich w celach reklamowych. Korzystamy z następujących usługodawców, z każdym na podstawie pisemnej umowy powierzenia przetwarzania danych:

  • Cloudflare, Inc. — DNS, dostarczanie treści, ochrona przed atakami i bezpieczne połączenie z naszym serwerem.
  • Neue Medien Muennich GmbH (All-Inkl.com) — doręczanie e-maili, które do Ciebie wysyłamy.

Twoje CV, profil i oceny są przetwarzane na naszym własnym serwerze. Nie są przesyłane do żadnego zewnętrznego dostawcy AI. Ujawniamy dane organom władzy wyłącznie wtedy, gdy wymagają tego przepisy prawa.

Przekazywanie danych za granicę: Zakomo FZCO ma siedzibę w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Cloudflare obsługuje globalną sieć, a All-Inkl.com ma siedzibę w Niemczech. W przypadku osób zamieszkałych w EOG lub Wielkiej Brytanii przekazywanie opiera się na zabezpieczeniach stosowanych przez samych usługodawców (EU-US Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne); w przypadku wszystkich pozostałych osób zastosowanie mają przepisy UAE PDPL dotyczące transgranicznego przekazywania danych oraz umowne zabezpieczenia każdego usługodawcy.

9. Jak długo przechowujemy dane

  • Dane konta, CV, profil i zapisane wyszukiwania: do czasu, gdy je usuniesz lub usuniesz konto.
  • Oceny i uzasadnienia dopasowań: przez czas istnienia Twojego konta.
  • Rejestry użytkowania i bezpieczeństwa (logowania, zdarzenia związane z bezpieczeństwem, zmiany administracyjne): 90 dni.
  • Wysłane do nas e-maile: tak długo, jak jest to konieczne do udzielenia odpowiedzi, oraz przez ewentualny ustawowy okres przechowywania.

Konto możesz usunąć samodzielnie w ustawieniach. Jego dane są wtedy natychmiast usuwane z systemu produkcyjnego.

10. Twoje prawa

Na podstawie UAE PDPL, a dodatkowo – jeżeli mają zastosowanie – RODO (osoby zamieszkałe w EOG/Wielkiej Brytanii) lub CCPA/CPRA (osoby zamieszkałe w Kalifornii), masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, otrzymania ich w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz wycofania zgody w dowolnym momencie.

Możesz wnieść skargę do UAE Data Office, naszego głównego organu nadzorczego, a jeśli mieszkasz w EOG, Wielkiej Brytanii lub Kalifornii – do lokalnego organu ochrony danych. Wiele z tych rzeczy możesz zrobić samodzielnie na swoim koncie; we wszystkich pozostałych sprawach napisz do nas. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

11. Bezpieczeństwo

Połączenia są szyfrowane za pomocą TLS, hasła są przechowywane wyłącznie jako skróty bcrypt, pliki i teksty CV są przechowywane w postaci zaszyfrowanej, a logowanie dwuskładnikowe jest dostępne. Limity zapytań i blokady chronią przed atakami siłowymi (brute force). Istotne incydenty bezpieczeństwa dotyczące Twoich danych ujawniamy w ciągu 72 godzin od ich wykrycia.

12. Dzieci

Serwis jest przeznaczony dla profesjonalistów. Nie jest przeznaczony dla osób poniżej 18. roku życia.

13. Zmiany

Możemy aktualizować niniejszą politykę, gdy serwis się zmienia. Data u góry strony wskazuje aktualną wersję. O istotnych zmianach informujemy zarejestrowanych użytkowników e-mailem co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie.

Kontakt

Pytania lub wnioski dotyczące Twoich danych: napisz do nas. Odpowiadamy w ciągu 30 dni, zgodnie z wymogami UAE PDPL.

Zakomo FZCO
IFZA Business Park, Dubai Silicon Oasis
Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie
[email protected]