Informativa sulla privacy
Cosa raccogliamo, perché, per quanto tempo lo conserviamo e cosa può fare al riguardo.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali trattati su questo sito web e nel servizio NomadicExperts è Zakomo FZCO, società di zona franca degli Emirati Arabi Uniti registrata a Dubai: IFZA Business Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, Emirati Arabi Uniti (contatti più sotto).
Il nostro quadro normativo principale è la legge sulla protezione dei dati personali degli Emirati Arabi Uniti (Federal Decree-Law No. 45 of 2021, «PDPL»). Se lei risiede in una giurisdizione che prevede diritti più ampi, in particolare nel SEE o nel Regno Unito (GDPR) o in California (CCPA/CPRA), rispettiamo anche tali diritti.
2. Quali dati raccogliamo
- Account: il suo indirizzo e-mail, una password conservata solo come hash con salt, un nome dell'azienda facoltativo e le sue impostazioni.
- CV: il file che carica, il testo estratto da esso e il profilo generato a partire da esso.
- Uso del servizio: le sue ricerche salvate, i punteggi e le motivazioni calcolati per lei e le impostazioni del riepilogo via e-mail.
- Sicurezza: indirizzo IP e orario dei tentativi di accesso e di altri eventi di sicurezza, conservati per proteggere gli account da usi impropri, e un registro delle modifiche amministrative.
- E-mail: i messaggi che ci invia.
Le pagine pubbliche di questo sito web non impostano cookie e non utilizzano strumenti di analisi o tracciamento.
3. Il suo CV
È lei a decidere se caricare un CV. Lo utilizziamo esclusivamente per creare il suo profilo e per abbinarle gli annunci. Il file e il testo estratto sono conservati in forma crittografata sui nostri server. Non vendiamo il suo CV, non lo mostriamo ad agenzie o clienti e non lo pubblichiamo.
Può eliminare in qualsiasi momento il file del CV, il relativo testo e il profilo dalla pagina Il mio CV del suo account. L'eliminazione dell'account comporta anche la loro eliminazione.
4. Il profilo ricavato dal suo CV
Subito dopo il caricamento, il nostro modello di IA redige un breve profilo a partire dal suo CV: ruoli, competenze, settori, livello di seniority, lingue e preferenze. Può leggerlo, correggerlo, rigenerarlo o eliminarlo. Il profilo è la base delle sue corrispondenze.
5. Valutazione con IA sul nostro server
Il suo profilo e gli annunci vengono valutati da un modello di IA che gira sul nostro server. Il suo CV e il suo profilo non vengono inviati ad alcun fornitore di IA terzo e non vengono utilizzati per addestrare modelli di IA.
Un punteggio è una valutazione automatizzata che la aiuta a ordinare gli annunci. Non produce effetti giuridici e non decide nulla che la riguardi; è lei a decidere a quali incarichi candidarsi.
6. Cookie
Quando accede, impostiamo solo i cookie necessari al funzionamento del servizio: un cookie di sessione che mantiene l'accesso, un cookie di aggiornamento che rinnova la sessione e un cookie di sicurezza che protegge i moduli dalla falsificazione di richieste tra siti (cross-site request forgery). Sono strettamente necessari, pertanto non chiediamo il consenso. Non utilizziamo cookie pubblicitari, di analisi o di terze parti.
7. Basi giuridiche del trattamento
- Per fornire il servizio a cui si è registrato: account, CV, profilo, corrispondenze, ricerche ed e-mail da lei richieste (necessità contrattuale ai sensi della PDPL; art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).
- Per mantenere sicuri il servizio e il suo account, ad esempio limiti di frequenza e registri di sicurezza (legittimo interesse; art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
- Laddove le chiediamo il consenso, sulla base di tale consenso, che può revocare in qualsiasi momento (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
- Laddove la legge ci obblighi a conservare o comunicare dati (obbligo legale; art. 6, par. 1, lett. c) GDPR).
8. Destinatari dei dati
Non vendiamo dati personali e non li condividiamo a fini pubblicitari. Ci avvaliamo dei seguenti fornitori di servizi, ciascuno vincolato da un accordo scritto sul trattamento dei dati:
- Cloudflare, Inc. — DNS, distribuzione dei contenuti, protezione dagli attacchi e connessione sicura al nostro server.
- Neue Medien Muennich GmbH (All-Inkl.com) — recapito delle e-mail che le inviamo.
Il suo CV, il suo profilo e i suoi punteggi sono trattati sul nostro server. Non vengono inviati ad alcun fornitore di IA terzo. Comunichiamo dati alle autorità solo quando la legge lo richiede.
Trasferimenti internazionali: Zakomo FZCO ha sede negli Emirati Arabi Uniti, Cloudflare gestisce una rete globale e All-Inkl.com si trova in Germania. Per i residenti nel SEE o nel Regno Unito, i trasferimenti si basano sulle garanzie proprie dei fornitori (EU-US Data Privacy Framework o clausole contrattuali tipo); per tutti gli altri si applicano le norme della PDPL degli EAU sui trasferimenti transfrontalieri e le garanzie contrattuali di ciascun fornitore.
9. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Dati dell'account, CV, profilo e ricerche salvate: fino a quando non li elimina o non elimina il suo account.
- Punteggi e motivazioni delle corrispondenze: finché esiste il suo account.
- Registri di utilizzo e di sicurezza (accessi, eventi di sicurezza, modifiche amministrative): 90 giorni.
- E-mail che ci invia: per il tempo necessario a rispondere e per l'eventuale periodo di conservazione previsto dalla legge.
Può eliminare autonomamente il suo account nelle impostazioni. I relativi dati vengono quindi eliminati immediatamente dal sistema in uso.
10. I suoi diritti
Ai sensi della PDPL degli EAU e, inoltre, ove applicabili, del GDPR (residenti nel SEE/Regno Unito) o del CCPA/CPRA (residenti in California), lei ha il diritto di accedere ai suoi dati, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di riceverli in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, di limitarne il trattamento o di opporvisi e di revocare il consenso in qualsiasi momento.
Può proporre reclamo all'UAE Data Office, la nostra autorità di controllo principale, oppure, se vive nel SEE, nel Regno Unito o in California, alla sua autorità locale per la protezione dei dati. Molte di queste operazioni può svolgerle autonomamente nel suo account; per tutto il resto, ci scriva. Rispondiamo entro 30 giorni.
11. Sicurezza
Le connessioni sono crittografate con TLS, le password sono conservate solo come hash bcrypt, i file e i testi dei CV sono crittografati a riposo ed è disponibile l'accesso con autenticazione a due fattori. Limiti di frequenza e blocchi proteggono dagli attacchi di forza bruta. Comunichiamo gli incidenti di sicurezza rilevanti che riguardano i suoi dati entro 72 ore dalla loro scoperta.
12. Minori
Il servizio è destinato ai professionisti. Non è rivolto a persone di età inferiore a 18 anni.
13. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa quando il servizio cambia. La data in alto indica la versione in vigore. Informiamo gli utenti registrati via e-mail delle modifiche sostanziali almeno 14 giorni prima della loro entrata in vigore.
Contatti
Per domande o richieste sui suoi dati, ci scriva. Rispondiamo entro 30 giorni, come richiesto dalla PDPL degli EAU.
Zakomo FZCOIFZA Business Park, Dubai Silicon Oasis
Dubai, Emirati Arabi Uniti
[email protected]